CARE DAY PROTETOR TÉRMICO 250 ml

Care Day
Facilita a escovação, promove toque sedoso aos fios e protege a cor dos cabelos. Fórmula ultraleve que alinha os fios enquanto protege e doa brilho excepcional.

Modo de Uso
Borrife e espalhe o Protetor Térmico Care Day no comprimento e pontas, finalize como desejar. Não enxaguar. Ideal para ser utilizado antes do secador ou prancha.

Precaução
Não ingerir. Uso externo. Em contato com os olhos, enxaguar com água. Manter em lugar fresco e fora do alcance de crianças. Em caso de sensibilidade ou alergia a algum componente da fórmula, suspenda o uso.

English
Care Day
Facilitates brushing, provides a silky touch to the hair, and protects hair color. Ultra-light formula that aligns hair while protecting and adding exceptional shine.

How to Use
Spray and distribute Care Day Thermal Protector on the lengths and ends of the hair, and style as desired. Do not rinse. Ideal for use before blow-drying or straightening.

Precaution
Do not ingest. For external use only. In case of contact with eyes, rinse with water. Keep in a cool place and out of reach of children. Discontinue use if sensitivity or allergy to any component of the formula occurs.

Español
Care Day
Facilita el cepillado, proporciona un toque sedoso al cabello y protege el color. Fórmula ultraligera que alinea el cabello mientras protege y aporta un brillo excepcional.

Modo de Uso
Rocíe y distribuya el Protector Térmico Care Day en las longitudes y puntas del cabello, y estilice según desee. No enjuagar. Ideal para usar antes del secador o plancha.

Precaución
No ingerir. Uso externo. En caso de contacto con los ojos, enjuagar con agua. Mantener en un lugar fresco y fuera del alcance de los niños. Suspender el uso en caso de sensibilidad o alergia a algún componente de la fórmula.

Français
Care Day
Facilite le coiffage, apporte une touche soyeuse aux cheveux et protège la couleur. Formule ultra-légère qui aligne les cheveux tout en les protégeant et en leur donnant une brillance exceptionnelle.

Mode d’Emploi
Vaporisez et répartissez le Protecteur Thermique Care Day sur les longueurs et les pointes des cheveux, puis coiffez comme désiré. Ne pas rincer. Idéal à utiliser avant le séchage ou le lissage.

Précautions
Ne pas ingérer. Usage externe uniquement. En cas de contact avec les yeux, rincer à l’eau. Conserver dans un endroit frais et hors de portée des enfants. Suspendre l’utilisation en cas de sensibilité ou d’allergie à un composant de la formule.

العربية
Care Day
يسهل التمشيط، يوفر لمسة حريرية للشعر، ويقي اللون. تركيبة خفيفة للغاية تقوم بمحاذاة الشعر مع حماية وتوفير لمعان استثنائي.

طريقة الاستخدام
رشي ووزعي واقي الحرارة Care Day على طول الشعر وأطرافه، ثم انتهي حسب الرغبة. لا يشطف. مثالي للاستخدام قبل التجفيف أو الفرد.

تحذير
لا تبتلع. للاستخدام الخارجي فقط. في حالة ملامسة العينين، اشطف بالماء. احفظه في مكان بارد وبعيد عن متناول الأطفال. في حال حدوث حساسية أو رد فعل تحسسي تجاه أي مكون من المكونات، توقف عن الاستخدام.